bài đổi thưởng 2019

Huang Ping, Tổng lãnh sự Trung Quốc tại New York, cho biết trong bài phát biểu của mình rằng trong 75 năm qua, nền tảng phát triển của Trung Quốc đã trở nên vững chắc hơn và kết quả phát triển của nước này được chia sẻ tốt hơn. luôn là động lực quan trọng thúc đẩy tăng trưởng kinh tế toàn cầu và duy trì hòa bình và phát triển thế giới. Phiên họp toàn thể lần thứ ba Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 20 đã đưa ra lời kêu gọi rõ ràng về việc tiếp tục đi sâu cải cách toàn diện và thúc đẩy hiện đại hóa kiểu Trung Quốc. Hơn 300 biện pháp quan trọng do Phiên họp toàn thể đề xuất sẽ tạo động lực mạnh mẽ và đảm bảo về mặt thể chế. hiện đại hóa theo kiểu Trung Quốc.

Huang Ping đã nói, như Chủ tịch Tập Cận Bình đã chỉ ra, hy vọng trong quan hệ Trung-Mỹ nằm ở con người, nền tảng nằm ở con người, tương lai nằm ở tuổi trẻ, và sức sống nằm ở các địa phương. Làm thế nào để hòa hợp với hai nền kinh tế lớn nhất thế giới, có hệ thống xã hội hoàn toàn khác nhau và các giai đoạn phát triển khác nhau, đòi hỏi sự khôn ngoan và tầm nhìn xa, cũng như cơ cấu và trách nhiệm. giai đoạn lịch sử mới và tìm ra con đường đúng đắn để các nước lớn hòa hợp với nhau.

Huang Ping cho biết, tôi đến New York để đảm nhận chức vụ của mình vào tháng 11 năm 2018. Đã gần sáu năm và tôi sắp rời đi. Trong khoảng thời gian này, tôi đã đến thăm 10 tiểu bang trong khu lãnh sự và đi qua hơn một trăm quận, hạt. Mỗi khoảnh khắc tôi đi qua đều rất ấn tượng về những câu chuyện sống động về tình hữu nghị Trung-Mỹ và những người bạn đáng kính, đáng yêu từ mọi tầng lớp xã hội giữa hai nước. Trung Quốc và Hoa Kỳ thật ấn tượng. Tại đây, tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến những người bạn thuộc mọi tầng lớp xã hội đã quan tâm từ lâu đến Trung Quốc và quan hệ Trung-Mỹ!

Các vị khách nước ngoài bày tỏ lời chúc mừng nồng nhiệt nhân kỷ niệm 75 năm thành lập Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Những thành tựu phát triển phi thường của Trung Quốc thật đáng ngưỡng mộ. Mối quan hệ Mỹ-Trung là mối quan hệ song phương quan trọng nhất trên thế giới. Trao đổi địa phương và trao đổi văn hóa giữa Mỹ và Trung Quốc đóng vai trò tích cực trong việc cải thiện quan hệ song phương. Người ta hy vọng rằng mọi tầng lớp xã hội ở hai nước sẽ tiếp tục được củng cố. liên lạc, tăng cường sự tin cậy lẫn nhau và không ngừng thúc đẩy sự phát triển lành mạnh của quan hệ Mỹ-Trung. Các vị khách đánh giá cao đóng góp quan trọng của Huang Ping trong việc thúc đẩy trao đổi và hợp tác địa phương giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc. Họ bày tỏ sự miễn cưỡng khi rời nhiệm sở và gửi lời chúc chân thành dưới hình thức thiệp chúc mừng.