m 88 x 2 thread

China News Service, Berlin, ngày 20 tháng 9, Tin tức Vienna: Vào ngày 19 giờ địa phương, Đại hội đồng lần thứ 68 của Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế đã thông qua với sự đồng thuận "Tăng cường Hợp tác Kỹ thuật của Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế" do các đồng chí đệ trình. Nghị quyết "Hoạt động của G77 và Trung Quốc", lần đầu tiên đưa khái niệm "Miền Nam toàn cầu", nhấn mạnh tầm quan trọng của cơ quan thư ký trong việc hỗ trợ các nước thành viên tăng cường hợp tác kỹ thuật, kêu gọi các nước phát triển cung cấp thêm nguồn lực cho các nước đang phát triển hỗ trợ hợp tác kỹ thuật và thúc đẩy hòa bình ở các quốc gia "Toàn cầu Nam" Khai thác năng lượng nguyên tử để đẩy nhanh việc đạt được các mục tiêu phát triển bền vững.

Li Song, Đại diện thường trực của Trung Quốc tại Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế, chỉ ra rằng nghị quyết hợp tác kỹ thuật của cơ quan này là một trong những nghị quyết quan trọng nhất đối với các nước đang phát triển một. Phát triển là chìa khóa để giải quyết các thách thức toàn cầu khác nhau hiện đang phải đối mặt và điều quan trọng là thúc đẩy sự phát triển của "Miền Nam toàn cầu" thông qua hợp tác quốc tế. Trong quá trình tham vấn về nghị quyết, Trung Quốc đã đề xuất khái niệm “Nguyên tử cho phương Nam toàn cầu”, được các nước đang phát triển nhìn chung hoan nghênh. "Nguyên tử vì lợi ích của miền Nam toàn cầu" nhằm mục đích nêu bật nhu cầu cấp thiết hơn của các quốc gia trong "Miền Nam toàn cầu" trong lĩnh vực sử dụng năng lượng hạt nhân và công nghệ hạt nhân vì mục đích hòa bình, đồng thời nhấn mạnh tầm quan trọng và ý nghĩa tích cực của các quốc gia thành viên tổ chức ' cam kết chung hỗ trợ sự phát triển của "Miền Nam toàn cầu".

Li Song cho biết, năm nay đánh dấu kỷ niệm 40 năm Trung Quốc gia nhập tổ chức này. 40 năm hợp tác thành công giữa Trung Quốc và tổ chức này đã chứng kiến ​​sự phát triển và tăng trưởng của ngành công nghiệp hạt nhân Trung Quốc cũng như quá trình mở cửa. và chia sẻ với cộng đồng quốc tế. Trong hội nghị này, Trung Quốc tuyên bố mở 12 cơ sở hạ tầng nghiên cứu khoa học hạt nhân cho “Miền Nam toàn cầu” và các nước khác trên thế giới. Đây là sản phẩm công cộng quốc tế quan trọng để Trung Quốc cùng nhau thúc đẩy đổi mới công nghệ và tìm kiếm hợp tác phát triển. Trung Quốc sẽ coi lễ kỷ niệm 40 năm gia nhập Cơ quan là cơ hội để tích cực thực hiện các sáng kiến ​​phát triển toàn cầu do Chủ tịch Tập Cận Bình đề xuất, thúc đẩy mạnh mẽ hợp tác toàn diện với Cơ quan và đa số các quốc gia thành viên, chia sẻ năng lượng hạt nhân và hạt nhân. kinh nghiệm phát triển công nghệ và góp phần hiện thực hóa “Nguyên tử vì hòa bình và phát triển” của Cơ quan “Mục đích là đóng góp thêm sức mạnh.

Đại diện Colombia, chủ tịch luân phiên của "G77 và Trung Quốc", đã chỉ ra trong bài phát biểu của mình rằng trách nhiệm và sứ mệnh của tổ chức là thúc đẩy việc sử dụng công nghệ hạt nhân vì mục đích hòa bình trên toàn thế giới và phục vụ sự phát triển kinh tế và xã hội của các nước đang phát triển. Các dự án hợp tác kỹ thuật cần đáp ứng đầy đủ nhu cầu cấp thiết của các nước thành viên, đặc biệt là các nước đang phát triển. Các quốc gia liên quan không nên dựng lên những trở ngại giả tạo đối với việc các nước đang phát triển sử dụng công nghệ hạt nhân vì mục đích hòa bình cũng như việc tiến hành suôn sẻ các trao đổi, hợp tác và chuyển giao quốc tế. (Kết thúc) [Biên tập viên: Zhang Naiyue]