Vào ngày 21 tháng 9, giờ địa phương, Phòng Thương mại Thượng Hải Sydney của Úc và Tổng Phòng Thương mại Thượng Hải đã cùng tổ chức một cuộc họp trao đổi kinh tế và thương mại tại Sydney. Trong ảnh là Phòng Thương mại Thượng Hải Sydney ở Úc tặng quà lưu niệm cho Tổng Phòng Thương mại Thượng Hải. Ảnh của phóng viên Gu Shihong

Trong bài phát biểu chào mừng, Bian Jun và Yang Dongdong cho biết các doanh nhân Trung Quốc tại Sydney đã nồng nhiệt chào đón sự xuất hiện của phái đoàn Tổng Phòng Thương mại Thượng Hải. Mặc dù Sydney và Thượng Hải cách xa nhau hàng nghìn dặm nhưng cả hai thành phố đều có chung tầm nhìn: thúc đẩy quan hệ hữu nghị giữa Trung Quốc và Australia, thúc đẩy trao đổi kinh tế và văn hóa, tăng cường hợp tác trong giáo dục và đổi mới công nghệ. Chuyến thăm của đoàn không chỉ là trao đổi đơn thuần mà còn là cầu nối quan trọng thúc đẩy hợp tác kinh doanh, văn hóa, giáo dục và đổi mới công nghệ giữa hai nơi.

Tại cuộc họp giao lưu, các doanh nhân Trung Quốc ở Sydney Cao Peiqing, Yang Bangben và Huang Feixiang đã có những cuộc thảo luận sôi nổi với các đại diện doanh nhân đến từ Thượng Hải như Wang Junjin, Yan Jianjun và Zhang Yi. Hai bên mong muốn hợp tác sâu rộng trong các lĩnh vực xây dựng đô thị, giáo dục, sản xuất thông minh, hàng không, du lịch, y tế làm đẹp, mỹ phẩm và kỹ thuật môi trường. Đồng thời, đại diện hai bên bày tỏ mong muốn tăng cường trao đổi trong lĩnh vực dược phẩm, đặc biệt là hợp tác rộng rãi hơn trong lĩnh vực hậu cần dược phẩm, kho bãi, giới thiệu thuốc đặc trị và thương mại. Ngoài ra, hai bên cũng có kế hoạch thúc đẩy hơn nữa hợp tác văn hóa và du lịch, thúc đẩy triển khai các dự án văn hóa truyền thống Trung Hoa xuất sắc tại Australia, đồng thời tiếp thêm sức sống mới cho hoạt động giao lưu văn hóa giữa hai nơi. (Kết thúc)

[Biên tập viên: Zhang Aolin]

thuyết minh về cuộc đời và sự nghiệp của nguyễn trãi